Terms for subject Production containing site

English	Russian
access to the site	допуск на объект (Yeldar Azanbayev)
at a site	на участке (Yeldar Azanbayev)
at manufacturing site	на производстве (igisheva)
at some sites	в некоторых местах (Yeldar Azanbayev)
at the site	в месте (Yeldar Azanbayev)
at the site of facilities	на территории объектов (Yeldar Azanbayev)
at their site	на своём участке (Yeldar Azanbayev)
certification of work sites	аттестация рабочих мест (Yeldar Azanbayev)
detailed site	подробное описание площадки (Yeldar Azanbayev)
discipline at production site	дисциплина на производстве (Yeldar Azanbayev)
drilling rig site	площадка для буровой установки (Yeldar Azanbayev)
economic site	хозяйственный объект (Yeldar Azanbayev)
excerption of site plan	выкопировка плана местности (Yeldar Azanbayev)
exploitation project site	объект добычи (Yeldar Azanbayev)
field production project site	объект добычи (Yeldar Azanbayev)
field site	территория месторождения (Yeldar Azanbayev)
incident site	объект происшествия (Yeldar Azanbayev)
inspect out site	обследовать объект (Yeldar Azanbayev)
job site	место работы
land site	участок отвода (Yeldar Azanbayev)
landfill site	полигон для размещения отходов производства и потребления (Yeldar Azanbayev)
landfill site	полигон для размещения отходов (Yeldar Azanbayev)
lead specialist, environmental sites management	ведущий специалист по управлению экологическими участками (Yeldar Azanbayev)
made in factory and shipped to site	изготовлено на заводе и доставлено на площадку (MichaelBurov)
manufacturing site	производственный объект (Andrey Truhachev)
manufacturing site	производственное предприятие (Andy)
manufacturing site	производственная площадка (Andrey Truhachev)
mining site	объект добычи (Yeldar Azanbayev)
NGL offloading site	отгрузка ШФЛУ (Yeldar Azanbayev)
occupied site	занимаемый участок (Yeldar Azanbayev)
off-site gates	выездные ворота (Yeldar Azanbayev)
on drill site	на буровой площадке (Yeldar Azanbayev)
on-site	с выездом (Yeldar Azanbayev)
on site	на рабочей площадке (Оливер Грейс)
on site	по месту эксплуатации (Yeldar Azanbayev)
on site measurement	измерение на месте (Yeldar Azanbayev)
operating site	место эксплуатации (Vadim Rouminsky)
production project site	объект добычи (Yeldar Azanbayev)
production site	производственный объект (Andrey Truhachev)
restoration of site	восстановление объекта (Yeldar Azanbayev)
SAT Site Acceptance Test	Квалификационные испытания (Sunvale)
site basement	основание площадки (Yeldar Azanbayev)
site checker	ответственный за проведение анализа воздушной среды (Yeldar Azanbayev)
site conditions	местное условие объекта (Yeldar Azanbayev)
site conditions	местное условие площадки (Yeldar Azanbayev)
site evaluation	оценка производственного участка (koh777)
site inspection	инспектирование производственной площадки (Post Scriptum)
site location sketch	схема месторасположения (Yeldar Azanbayev)
site of interface	место стыковки (Yeldar Azanbayev)
site preparation	подготовка объекта (Yeldar Azanbayev)
Site QC	ОТК (iwona)
Site Service Manager	менеджер по обслуживанию строительной площадки (Yeldar Azanbayev)
site visit	выезд на место (pvconst)
site visit	выезд на (Yeldar Azanbayev)
sites illumination	освещение объектов (Yeldar Azanbayev)
sites of primary concern	объекты особой важности (Yeldar Azanbayev)
this site	данный участок (Yeldar Azanbayev)
waste management and storage disposal site	полигон для хранения и переработки отходов (Yeldar Azanbayev)
waste management landfill site	полигон для переработки отходов (Yeldar Azanbayev)
wastewater transferred off-site	сбрасываемая вода (Yeldar Azanbayev)
well site	площадка под бурение (Yeldar Azanbayev)
well site	прискважинная площадка (Yeldar Azanbayev)
well site	площадка для бурения (Yeldar Azanbayev)
well site construction	обустройство скважины (Yeldar Azanbayev)
well site engineer	полевой инженер (Yeldar Azanbayev)
well site facilities	объекты по обустройству площадки для бурения (Yeldar Azanbayev)