Terms for subject Production containing personal

English	Russian
based on personal communication	по личным связям (Yeldar Azanbayev)
by personal connection	по личным связям (Yeldar Azanbayev)
engage in involuntarily personal protein spill	блевать (Yeldar Azanbayev)
Exposure controls/personal protection	Защита от облучения/индивидуальная защита (паспорт безопасности Johnny Bravo)
Exposure controls/personal protection	Требования по охране труда и меры по обеспечению безопасности персонала (пользователя; Раздел паспорта безопасности материала или продукта ННатальЯ)
Exposure controls/personal protection	Средства контроля за опасным воздействием и средства индивидуальной защиты (паспорт безопасности Johnny Bravo)
operating and personal staff	штатный обслуживающий персонал (operating and personal staff Konstantin 1966)
personal attribute	личное качество (резюме Yeldar Azanbayev)
personal connections	личные связи (Yeldar Azanbayev)
personal consumption	для личного потребления (Yeldar Azanbayev)
personal consumption	собственное потребление (Yeldar Azanbayev)
personal information	сведение о себе (Yeldar Azanbayev)
personal liaisons	личные связи (Yeldar Azanbayev)
Personal precautions, protective equipment and emergency procedures	Меры личной безопасности, защитное снаряжение и порядок действий в экстренной ситуации (раздел Паспорта безопасности Sidle)
Personal precautions, protective equipment and emergency procedures	Меры предосторожности для персонала, защитное снаряжение и чрезвычайные меры (Раздел паспорта безопасности материала или продукта ННатальЯ)
personal tasks	личные задачи (Yeldar Azanbayev)
upon personal liaisons	по личным связям (Yeldar Azanbayev)