DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Production containing labour | all forms | exact matches only
EnglishRussian
average cost of labour per unit of outputотношение полной стоимости трудозатрат к фактическому объёму продукции (MichaelBurov)
average cost of labour per unit of outputстоимость трудозатрат на единицу продукции (MichaelBurov)
cargo-handling labourразгрузочные и погрузочные работы (Yeldar Azanbayev)
compliance with labour protectionсоблюдение охраны труда (Yeldar Azanbayev)
International Labour Organization ConventionsКонвенция Международной Организации Труда (Yeldar Azanbayev)
Labour and Remuneration Management DepartmentООТиЗ (отдел организации труда и заработной платы (ранее назывался очаровательным словом ОНОТиЗ – Отдел научной организации труда и з/п, как работников этого отдела называли – легко догадаться, поэтому и внедрили новое обозначение и аббревиатуру, хотя и старые в ходу, особенно на крупных промпредприятиях в регионах) Anton Sharatinov)
labour conditionsсостояние условий труда (Yeldar Azanbayev)
labour contractколлективное соглашение (Yeldar Azanbayev)
labour forceрабочий коллектив (Yeldar Azanbayev)
labour hourчел.-ч. (MichaelBurov)
labour hourчел.-час (MichaelBurov)
labour hourчел-час (MichaelBurov)
labour hourчеловеко-час (MichaelBurov)
labour-intensive characteristicтрудоёмкость (igisheva)
labour time reserveфонд времени (Yeldar Azanbayev)
menial labourразноработы (Andrey Truhachev)
observance of labour protectionсоблюдение охраны труда (Yeldar Azanbayev)
Province Labour Departmentуправление труда области (Yeldar Azanbayev)
ratio of total labour costs to real outputотношение полной стоимости трудозатрат к фактическому объёму продукции (MichaelBurov)
ratio of total labour costs to real outputстоимость трудозатрат на единицу продукции (MichaelBurov)
safe labour conditionбезопасное условие труда (Yeldar Azanbayev)
safety and labour protectionбезопасность и охрана труда (Yeldar Azanbayev)
unit labour costотношение полной стоимости трудозатрат к фактическому объёму продукции (MichaelBurov)
unit labour costстоимость трудозатрат на единицу продукции (MichaelBurov)