 |
| English | Russian |
| beverage containers | тара (footzker) |
| boron glass container | контейнер из боросиликатного стекла (Yeldar Azanbayev) |
| bulk container | крупнотоннажный резервуар (igisheva) |
| Container permeation | проницаемость тары (iwona) |
| container type | вид тары (Yeldar Azanbayev) |
| Flame-sealed containers | Емкости, загерметизированные на пламени горелки (iwona) |
| ibc container | кубовая ёмкость (Intermediate Bulk Container; прим. англ. вариант имеет более широкое значение; данный перевод – одна из разновидностей емкостей ibc container tech_translator) |
| living container | вагон-контейнер (Yeldar Azanbayev) |
| travelling container | передвижной вагон (Yeldar Azanbayev) |