Terms for subject Production containing carrying

English	Russian
before carrying out repairs	перед ремонтом (Yeldar Azanbayev)
carry home	забрать домой (Yeldar Azanbayev)
carry out a survey	провести осмотр (Yeldar Azanbayev)
carry out checks	проводить контроль (Yeldar Azanbayev)
carry out control	проводить контроль (Yeldar Azanbayev)
carry out event	выполнять мероприятие (Yeldar Azanbayev)
carry out exploration	проводить разведку (Yeldar Azanbayev)
carry out further work	продолжить работу (Yeldar Azanbayev)
carry out inspection	устанавливать проверку (Yeldar Azanbayev)
carry out instructions	исполнять указания (Yeldar Azanbayev)
carry out instructions	следовать указаниям (Andrey Truhachev)
carry out instructions	следовать инструкциям (Andrey Truhachev)
carry out operation	осуществлять эксплуатацию (Yeldar Azanbayev)
carry out orders	исполнять указания (Yeldar Azanbayev)
carry out remedial work	переделывать (A.Filonenko)
carry out repair	проводить ремонт (Yeldar Azanbayev)
carrying out main duties	выполнение прямых обязанностей (Yeldar Azanbayev)
current-carrying cable	токопроводящий тросик (Yeldar Azanbayev)
fire safety rules when carrying out building and assembly works and hot works	правила пожарной безопасности при производстве строительно-монтажных и огневых работ (Yeldar Azanbayev)
for the purpose of carrying out	в целях исполнения (Yeldar Azanbayev)
in carrying out	при выполнении (Yeldar Azanbayev)
maximum acceptable carry-over	максимально допустимый унос (igisheva)
maximum acceptable carry-over	предельно допустимый перенос (igisheva)
maximum acceptable carry-over	предельно допустимый унос (igisheva)
maximum acceptable carry-over	максимально допустимый перенос (igisheva)
when carrying out an activity	при осуществлении деятельности (Yeldar Azanbayev)
without carrying out procurement procedure	без проведения процедура закупки (Yeldar Azanbayev)