Terms for subject Production containing by a

English	Russian
acceptance by all states of a treaty	признание всеми государствами договора (Yeldar Azanbayev)
approved by a decision	утверждённая постановлением (Yeldar Azanbayev)
book by a author	книга автора (Yeldar Azanbayev)
by a fine	путём применения штрафа (Yeldar Azanbayev)
by a fine	путём наложения штрафа (Yeldar Azanbayev)
by a letter	письмом (Yeldar Azanbayev)
by entering into a contract	путём заключения Договора (Yeldar Azanbayev)
by means of a crane	с помощью крана (A heavy concrete panel is being lifted into position in a building by means of a crane (see figure below). george serebryakov)
in a form prescribed by	по форме, установленной (Yeldar Azanbayev)
in a format established by	по форме, установленной (Yeldar Azanbayev)
on a case-by-case basis	по каждому отдельному пункту (Yeldar Azanbayev)
on a paragraph-by-paragraph basis	по каждому отдельному пункту (Yeldar Azanbayev)