Terms for subject Production containing be for

English	Russian
be continuously employed for	иметь непрерывный стаж (Yeldar Azanbayev)
be for noting	принять для сведения (Yeldar Azanbayev)
be mistaken for	принять за (Yeldar Azanbayev)
be mistaken for	ошибочно принять за (Yeldar Azanbayev)
be mistaken for	ошибочно оценивать как (Yeldar Azanbayev)
be mistaken for	спутать с (Yeldar Azanbayev)
be reimbursed for	получить возмещение (Yeldar Azanbayev)
for additional steps to be taken	принятие дополнительных мер (Yeldar Azanbayev)
in the end, one will be punished for the crimes committed	как вор ни ворует, а тюрьмы не минует (Yeldar Azanbayev)
provided that such provision is made for	если таковая оговорена (Yeldar Azanbayev)
Uniform Technical Regulations for Operations involving Well Construction in Oil, Gas and Gas Condensate Fields with H2S	единые технические правила ведения работ при строительстве скважин на нефтяных, газовых и газоконденсатных месторождений, содержащих сероводород (Yeldar Azanbayev)