Terms for subject Production containing applications

English	Russian
application design automation program	АППП (Yeldar Azanbayev)
application form	конкурсная заявка (Yeldar Azanbayev)
Application index	Каталог применения (alexman)
application of a penalty	применение штрафа (Yeldar Azanbayev)
application of instruments	применение средств (Yeldar Azanbayev)
application of technology	применение технологий (Yeldar Azanbayev)
application of the system	применении системы (Yeldar Azanbayev)
application procedure	порядок применения (Yeldar Azanbayev)
application technology	технология использования (Yeldar Azanbayev)
application to	заявка в (Yeldar Azanbayev)
application to hire	заявка на наём (Applications to hire non-EU workers can be made following the announcement of the 2004 quota vatnik)
applications of technologies	применение технологий (Yeldar Azanbayev)
bid application	тендерная заявка (Yeldar Azanbayev)
competitive application	конкурсная заявка (Yeldar Azanbayev)
concession application form	отклонение от требований (Yeldar Azanbayev)
concession application form	форма запроса на уступку (Yeldar Azanbayev)
contest application	конкурсная заявка (Yeldar Azanbayev)
drilling applications	буровые условия (Yeldar Azanbayev)
equipment application	применение оборудования (Yeldar Azanbayev)
equipment rent application	заявка на аренду оборудования (Yeldar Azanbayev)
file an application in	подать апелляционную жалобу (Yeldar Azanbayev)
find wide application	широко применяться (VLZ_58)
find wide application	находить широкое применение (VLZ_58)
for industrial applications	промышленного назначения (igisheva)
for use in industrial applications	для промышленного применения (VLZ_58)
licensed application program software	лицензионное прикладное программное обеспечение (Yeldar Azanbayev)
lime for steel mill application	известь, используемая на сталелитейных заводах (ribca)
low temperature applications	низкотемпературные области применения (Johnny Bravo)
mud application	применение раствора (Yeldar Azanbayev)
payment application	заявка на оплату (Yeldar Azanbayev)
permission for application	разрешение на применение (Yeldar Azanbayev)
planning application	программное приложение для планирования (напр., "Primavera P6" компании WorleyParsons Zamatewski)
rates application	применение ставок (Yeldar Azanbayev)
requests application	предоставление заявок (Yeldar Azanbayev)
similar applications	аналогичные применения (Yeldar Azanbayev)
Systems Applications Processing	система обработки заявок (Yeldar Azanbayev)
tender application	конкурсная заявка (Yeldar Azanbayev)
through the application of	путём применения (Yeldar Azanbayev)
well engineering business applications analyst	аналитик развития и сопровождения бизнес-приложений по бурению и проектированию скважин (Yeldar Azanbayev)