Terms for subject Oilfields containing 中

Chinese	Russian
中央调度	центральное диспетчерское управление
中央调配	центральное диспетчерское управление
中心式注水	очаговое заводнение
中心式集油气系统	централизованная система сбора нефти и газа
中性相	нейтральная фаза
中线相位中性相	нейтральная фаза
中间集油站	промежуточный нефтесборный пункт
井中堵水	изоляция водопритоков в скважине
井口压中恢复	восстановление устьевых давлений
从中心向边缘开发油气田	разработка месторождения от центра к периферии
从油田边缘向中部开发钻井	разбуривание месторождения от периферии к центру
从边缘向中心开发油气田	разработка месторождения от периферии к центру
开发中期	средняя стадия разработки
油气开采中心	центр нефтегазовой добычи
测定原油中机械混合物含量	определение содержания механических примесей в нефти
测定石油中自由水含量	определение содержания свободной воды в нефти
集中装药	концентрированный заряд