 |
| Russian | English |
| детектор утечки | leak detector |
| зарезервированная система выявления утечек | Redundant leak detection system (Термин относится к морской добыче нефти Konstantin 1966) |
| объём утечки | leak rate |
| падение давления в месте утечки | pressure decrease at leak |
| утечка газов | gas leakage (из газопровода) |
| утечка газов | gas seepage (из газопровода) |
| утечка газов | gas escape (из газгольдера) |
| утечка через неплотным стык | joint leakage |