Terms for subject Oilfields containing устройство для

Russian	English
головка для сброса цементировочной пробки, устройство для сброса цементировочной пробки	launching head (при цементаже скважин Углов)
лопастное перемешивающее устройство для бурового раствора	paddle drilling mud stirrer
лопастное перемешивающее устройство для бурового раствора	blade-type drilling mud stirrer
направляющее устройство для забуривания шурфа	rathole guide
перемешивающее устройство для бурового раствора	drilling mud stirrer
перемешивающее устройство для бурового раствора	drilling mud mixing device
причально-наливное устройство для нефти	oil transfer pier
размещаемое на свае устройство для центровки свай	integrated pile alignment system
сливно-наливное устройство для нефти	oil handling facility
струйное перемешивающее устройство для бурового раствора	drilling mud mixing gun
струйное перемешивающее устройство для бурового раствора высокого давления	high-pressure drilling mud gun
устройство для ввода ведущей трубы в шурф	kelly stabber
устройство для гидроструйного снятия бетонной рубашки	hydroblast concrete removal unit (с подводного трубопровода)
устройство для контроля уровня жидкости	liquid level controller
устройство для крепления неподвижного конца талевого каната	wire-line anchoring device
устройство для крепления неподвижного конца талевого каната	wire-line anchor
устройство для крепления оттяжки	guy-line anchor
устройство для ловли манжет насосных клапанов	valve cup grab
устройство для натяжения приводных ремней	belt stretcher
устройство для натяжения трубопровода	pipe tension device (на барже-трубоукладчике)
устройство для очистки стенок скважины	wall cleaner
устройство для подачи труб в скважину под давлением	snubber
устройство для предотвращения загрязнения подводной среды	underwater scour prevention device
устройство для регулирования расхода	flow-control device
устройство для рентгеновского контроля труб изнутри	internal X-ray crawler
устройство для сигнализации о повышении давления	pressure alarm system