Terms for subject Oilfields containing углеводородный

Russian	English
бурение с промывкой раствором на углеводородной основе	oil mud drilling
бурение с промывкой эмульсионным раствором на углеводородной основе	oil emulsion drilling
буровой раствор на углеводородной основе	hydrocarbon drilling mud
буферная жидкость на углеводородной основе	oil-base displacement fluid
обработка пласта углеводородными растворителями	treatment of formation with hydrocarbon solvent
пакерная жидкость на углеводородной основе	oil-base packer fluid
переработка углеводородного сырья	hydrocarbon processing (MichaelBurov)
промежуточный углеводородный компонент	intermediate hydrocarbon component
сжиженные углеводородные газы	liquefied petroleum gases (пропан-бутановые фракции)
суспензия цемента на углеводородной основе	oil-base cement suspension
углеводородная основа для приготовления бурового раствора	base oil (Yakov)
углеводородный компонент	hydrocarbonic component