Terms for subject Oilfields containing сбор

Russian	English
бак для сбора бурового шлама	cuttings tank
герметизация сбора нефти и газа	oil and gas gathering under pressure
оборудование в сборе	assembled complete equipment (vatnik)
отложение парафина в системе сбора нефти	wax accumulation in oil gathering system
пункт сбора и подготовки смеси пластовой воды и нефти для очистки и последующей закачки в пласт, "батарея"	battery (kondorsky)
расчёт промысловой системы сбора нефти и газа	oil-field gathering system design
скважина для сбора пластовых вод	disposal well (trenoga)
установка сбора конденсата факельной системы	flare KO drum (Газ, подаваемый на факел, насыщен конденсатом, который перед сжиганием газа надо отделить. tran.su Mixer)