Terms for subject Oilfields containing реагент

Russian	English
блок дозирования реагентов	chemical injection skid (Oxy_jan)
испытание расходомера жидких реагентов	bucket test (Liquid Additive Flow Meter Test; при ГРП evermore)
концентрация химического реагента	chemical agent concentration
не поддающийся ферментации реагент	nonfermentable agent
нетоксичный реагент	nontoxic agent
нитрогуматный реагент	nitrohumate agent
обработанный химическими реагентами буровой раствор	chemically treated drilling mud
обработанный химическими реагентами буровой раствор	chemically clay-chemical drilling mud
перенасыщение бурового раствора химическим реагентом	overtreatment of drilling mud with chemical agent
продолжительность действия химического реагента	permanency of chemical agent effect
промывочная жидкость с химическими реагентами	chemical wash fluid
расход химических реагентов	chemicals consumption
расход химических реагентов	chemical agents consumption
расход химических реагентов	chemical additives consumption
реагент для разложения эмульсий	emulsion breaker
секционный насос для химических реагентов	chemical injection pump
твёрдый реагент	solid bed (igisheva)
токсичный реагент	toxic agent
торфощелочной реагент	peat-alkaline agent
углещелочной реагент	lignin-alkaline agent
установка ввода реагентов в газовый поток	batching unit for injecting agents into gas flow
хромсодержащий реагент	chrome agent
электрофильный реагент	electrophilic agent