Terms for subject Oilfields containing промывка

Russian	English
аммиачная промывка	ammonia washing
бурение с местной промывкой	bottom-hole circulation drilling
бурение с обратной промывкой	reverse counterflush drilling
бурение с промывкой	mud circulating drilling
бурение с промывкой аэрированной жидкостью	aerated fluid drilling
бурение с промывкой аэрированной жидкостью	drilling with aerated drilling fluids
бурение с промывкой аэрированным буровым раствором	aerated mud drilling
бурение с промывкой обращённой эмульсией	inverted oil emulsion drilling
бурение с промывкой раствором на углеводородной основе	oil mud drilling
бурение с промывкой эмульсионным раствором на углеводородной основе	oil emulsion drilling
буровое долото с боковой струйной промывкой	jet drilling bit
буровое долото-отклонитель с боковой промывкой	unbalanced jet drilling bit
время одного цикла промывки	circulation cycle time
гидромониторная промывка забоя ствола скважины	bottom jetting
гидромониторная промывка забоя ствола скважины	bottom jet flushing
длительная промывка скважины	continuous washing of well
длительная промывка скважины	continuous flushing of well
долото для бурения с обратной промывкой	reverse circulation bit
допускающий промывку овершот	circulating overshot
комбинированная промывка	combination washing
линия обратной промывки	reverse backwash line
местная промывка	spot washing (в креплении, эксплуатации; в бурении)
непрерывная промывка	continuous washing
обычная промывка	conventional washing
освобождающийся и допускающий промывку овершот	releasing and circulating overshot
отклоняющее буровое долото с боковой промывкой	deflecting jet drilling bit
очищать промывкой	wash (back)
параметр промывки ствола скважины буровым раствором	mud system parameter
переводник для обратной промывки	reverse circulation sub
переводник для промывки	circulating sub (Yeldar Azanbayev)
последующая промывка скважины	after-flushing of well
предусматривающий промывку ловильный инструмент	circulating fishing tool
присоединение для промывки песчаных пробок	sand-washing bottom unit (на забое скважины)
промывка буровым раствором	drilling mud washing
промывка газа	gas washing operation
промывка горячей водой	hot water washing (напр трубопровода)
промывка забоя ствола скважины	washing of bottom hole
промывка забоя ствола скважины	flushing of bottom hole
промывка керна	core washing
промывка перфорационного отверстия	perforation washing (websters-online-dictionary.org ochernen)
промывка пласта	formation washing
промывка скважины	washing out of well
промывка скважины	flushing out of well
промывка ствола скважины с одновременной обработкой бурового раствора	circulating and conditioning of drilling mud
промывка струёй из рукава	hosing
струйная промывка забоя ствола скважины	bottom jetting
трёхшарошечное буровое долото с боковой струйной промывкой	jet-type tricone drilling bit
улучшать промывку	provide better hydraulics
чрезмерная промывка	overflushing
шарошечное буровое долото с боковой промывкой	jet rolling drilling bit