Terms for subject Oilfields containing подземный

Russian	English
агрегат для подземного ремонта скважины	pole mast unit
агрегат для подземного ремонта скважины	well servicing unit
бурение из подземных горных выработок	underground drilling
бурение из подземных горных выработок	subsurface drilling
двухбарабанный агрегат для подземного ремонта скважины	double-drum servicing unit
зональность подземных вод	zoning of groundwaters
многопластовое подземное хранилище	multiple bed underground storage
образованных ядерными взрывами подземное хранение в кавернах	underground storing in caverns formed by nuclear explosions
подземная гидромеханика	subsurface hydromechanics
подземная коррозия	underground corrosion
подземная миграция воды	subsurface water migration
подземная структурная карта	subsurface structure map
подземное газохранилище в истощённых коллекторах газа	underground gas storage in depleted gas reservoirs
подземное газохранилище в истощённых коллекторах нефти	underground gas storage in depleted oil reservoirs
подземное газохранилище высокого давления в соляных отложениях	high-pressure gas storage in salt caverns
подземное дренирование	subterranean drainage
подземное дренирование	blind drainage
подземное загрязнение	subsurface pollution
подземное картирование	subsurface mapping
подземное оседание	underground subsidence
подземное хранение в искусственных кавернах	storing in underground artificial caverns
подземное хранение в истощённых коллекторах газа	underground storing in depleted gas reservoirs
подземное хранение в истощённых коллекторах нефти	underground storing in depleted oil reservoirs
подземное хранение в истощённых месторождениях	underground storing in depleted fields
подземное хранение в соляных отложениях	underground storing in salt bed caverns
подземное хранилище в горных выработках	mine workings storage
подземное хранилище в заброшенных шахтах	underground storage in abandoned mines
подземное хранилище в истощённых коллекторах газа	depleted gas reservoir underground storage
подземное хранилище в истощённых коллекторах нефти	depleted oil reservoir underground storage
подземное хранилище в истощённых месторождениях	depleted Held underground storage
подземное хранилище в пористых пластах роге	storage
подземное хранилище в соляных отложениях	salt bed cavern underground storage
подземные каналы	subterranean channels (в породе)
подземный газопровод	underground gas pipeline
подземный газопровод	subsurface gas pipeline
подземный ремонт скважин	concentric tubing workover (с применением инструмента, спускаемого в лифтовую колонну; источник: словарь Извекова key2russia)
подземный ремонт скважин	servicing (ПРС; источник: словарь Извекова key2russia)
подземный ремонт скважин	slickline (ПРС key2russia)
положение зеркала подземных вод	stage of underground water table
полученных способом замораживания подземное хранение в полостях	underground storing in frozen cavities
создаваемых взрывным способом подземное хранилище в кавернах	explosion-formed underground storage
технология подземного ремонта скважин	well servicing technique
технология подземного ремонта скважин с применением закачиваемого инструмента	through flow line servicing technique
установка для подземного ремонта скважин	well-servicing unit
установка для подземного ремонта скважин	well-service rig
хранение в подземных горных выработках	storing in mine workings