Terms for subject Oilfields containing загрязнение

Russian	English
загрязнение атмосферы	atmospheric pollution (Alexander Demidov)
загрязнение берегов	shore pollution
загрязнение водоёма нефтью	water body pollution with oil
загрязнение грунтовых вод	pollution of ground waters
загрязнение пласта водой	watering-off the formation
загрязнение поверхности земли	aboveground pollution
загрязнение посторонним веществом	contamination by foreign material
загрязнение посторонним веществом	contamination by foreign matter
подземное загрязнение	subsurface pollution
составляющая скин-фактора, обусловленная загрязнением прискважинной зоны	damage skin (evermore)
техника очистки загрязнений	spill-cleaning technique (на морских промыслах)
устройство для предотвращения загрязнения подводной среды	underwater scour prevention device