Terms for subject Oilfields containing вертикально

Russian	English
анизотропия в вертикальной поперечно-изотропной среде	vertical transverse isotropic anisotropy (Jenny1801)
вертикальная проекция	side view (evermore)
вертикальная проницаемость	vertical permeability (kv vbadalov)
вертикальная связность пласта, расчленённость пласта по вертикали	compartmentalization
вертикальная стойка	upright post
Вертикальная фонтанная ёлка	Vertical Tree (leaskmay)
вертикальная швартовка	vertical mooring (Термин относится к морской добыче нефти Konstantin 1966)
вертикально-гетерогенный нефтегазоносный бассейн	vertical-heterogeneous oil and gas-bearing basin
вертикально-гетерогенный нефтегазоносный бассейн	vertical-heterogeneous oil and gas basin
вертикально-направленное бурение	straight hole directional drilling
вертикально стоящий резевуар	vertical stock tank (РВС – тж. резевуар вертикально стоящий Islet)
вертикальное возвратно-поступательное движение	up-and-down motion
вертикальное гидропрослушивание	vertical interference test (при испытании скважин evermore)
вертикальный вариометр	vertical variometer
вертикальный ввинчивать	vertical run (подводной фонтанной арматуры)
вертикальный горный компас	vertical dip compass
вертикальный градиент гидравлического гравитационного давления	vertical hydraulic gravitational gradient
вертикальный диполь	vertical dipole
вертикальный лист резервуара	vertical tank sheet
вертикальный лист резервуара	upright tank sheet
вертикальный разрез	upright section
грузоподъёмность компенсатора вертикальной качки	heave compensator force
двухкорпусное буровое морское основание со стабилизирующими вертикальными колоннами	twin-hulled column-stabilized drilling offshore unit
двухкорпусное буровое морское основание со стабилизирующими вертикальными колоннами	twin-hull column-stabilized drilling offshore unit
изменение вертикальной неоднородности коллектора по пористости	vertical reservoir porosity stratification
изменение вертикальной неоднородности коллектора по проницаемости	vertical permeability stratification
компенсатор вертикальной качки	heave compensating device
Непродольное ВСП с вертикальным расположением источников над приёмниками и над скважиной	Walkabove VSP (evermore)
система сепарации и перекачки с вертикальным кольцевым сепаратором	vertical annular separation and pumping system (Кошкин)
технология укладки подводного трубопровода с вертикальным наращиванием	j-lay (Kenny Gray)
указатель вертикальной качки	heave meter
устьевой вертикальный нефтяной насос	vertical pump
устьевой вертикальный нефтяной насос	blue elephant
фильтр с вертикальными щелями	vertical slotted screen