Terms for subject Oilfields containing well completion

English	Russian
cased hole well completion	заканчивание скважины с обсаженным забоем
dual zone well completion	заканчивание скважины в двух горизонтах
multiple zone well completion	многопластовое заканчивание скважины
one string pumpdown well completion	заканчивание скважины для одноколонного газлифта
open hole well completion	заканчивание скважины с необсаженным забоем
perforated casing well completion	заканчивание скважины перфорационным способом
permanent-type well completion	постоянное заканчивание скважины
single-well completion unit	оборудование для заканчивания одиночной скважины
triple zone well completion	заканчивание скважины в трёх горизонтах
tubingless well completion	заканчивание скважины без применения насосно-компрессорных колонн
well completion fluid	жидкость для заканчивания скважины
well completion method	метод заканчивания скважины
well completion technique	технология заканчивания скважины
well completion unit	агрегат для заканчивания скважин
well imperfection coefficient with regard to well completion technique	коэффициент несовершенства скважины из-за способа заканчивания
well imperfection due to the method of completion	несовершенство скважины из-за способа заканчивания
well with uphill completion	скважина с восходящим окончанием (vatnik)