Terms for subject Oilfields containing vessel

English	Russian
Advanced Water Filtration Vessel	аппарат глубокой очистки воды (Kenny Gray)
Anchor handling tug supply vessel	килектор (cherrybuster)
anchor handling vessel	буксир для установки якорей
bunkering vessel	стоечное судно (ctirip1)
catamaran-type drilling vessel	судно-катамаран буровое
Deoiling Hydrocyclone Vessel	гидроциклонная установка первичной очистки воды от нефти (Mixer)
floating offshore vessel	плавучее морское основание
floating vessel tilt detector	индикатор угла наклона плавучего основания
light well intervention vessel	судно для безрайзерного обслуживания скважины (indrajiita)
liquid metering vessel	мерник для жидкости
lower specification vessel	судно с более низкими техническими требованиями (Термин относится к морской добыче нефти Konstantin 1966)
lower specification vessel	судно нижней спецификации (Термин относится к морской добыче нефти Konstantin 1966)
multipurpose supply vessel	многоцелевое судно снабжения
Oil collection vessel	резервуар уловленной нефти (Dzhem)
oil collection vessel	нефтеуборочное судно (Pothead)
self-elevating support vessel	самоподъёмное вспомогательное судно аналог jackup barge, самоподъёмной баржи (cherrybuster)
semisubmersible drilling vessel	полупогружное буровое морское основание
single-column semisubmersible drilling vessel	одноколонное полупогружное морское основание
twin-hull semisubmersible drilling vessel	двухкорпусное полупогружное буровое морское основание
twin-hulled semisubmersible drilling vessel	двухкорпусное полупогружное буровое морское основание
wash oil storage vessel	ёмкость для хранения промывочного масла (Aleebeq A.ABDOLLA)
Well Intervention Vessel	судно для обслуживания и ремонта подводных скважин (Light Well Intervention (LWI) vessels are designed and built for maximum efficiency and operability. vatnik)