Terms for subject Oilfields containing site

English	Russian
sub-assembly site	монтажно-сборочная площадка
balancing in site	балансировка на месте
drill site location	определение места для размещения буровой
drilling site	точка бурения
in site loss	потери в пластовых условиях
locating well site	привязка скважины на местности
on-site inspection	контроль на буровой
on-site maintenance	техническое обслуживание в процессе эксплуатации на промысле
pressure pipeline system of drilling site	обвязка буровой
Site SPV	супервайзер участка (Yeldar Azanbayev)
storage site on the south of the field	производственная площадка на юге месторождения (EdwardS2)