Terms for subject Oilfields containing rope wire

English	Russian
wire line with independent wire-rope core	канат с независимым проволочным сердечником
wire rope clamp	канатный зажим
wire rope filler	проволочный наполнитель каната
wire rope supply reel	барабан для хранения и перевозки талевого каната
wire rope tension monitor	индикатор натяжения вспомогательного каната
wire-line rope grab	ёрш ловильный
wire-rope cutter	присоединение для резки каната
wire-rope damper	успокоитель каната
wire-rope layer	тросоукладчик
wire-rope spooling speed	скорость навивки (талевого каната)