Terms for subject Oilfields containing log

English	Russian
baseline log	ГИС в открытом стволе (базовые замеры, исходные замеры, которые проводятся сразу после бурения скважины и потом не меняются evermore)
Cased hole and production log evaluation	Промысловые геофизические исследования в обсаженных скважинах (evermore)
Cement Evaluation Log	Каротаж по оценке качества цементного камня (Карачаганак, Rigless &, WireLine Aiman Sagatova)
chlorine log	хлоркаротаж
contact log	диаграмма микрокаротажа
contact log	микрозондирование
continuous neutron-gamma log	диаграмма непрерывного нейтронного гаммакаротажа
core sample log	журнал регистрации данных анализа кернов
density log	диаграмма плотностного гамма-гамма каротажа
density log equipment	аппаратура плотностного гамма-гамма каротажа
dipmeter log	наклонометрия
drilling log-book	буровой журнал
Drilling Mechanics log	замеры параметров бурения (на долоте, MWD evermore)
drilling mud log	запись параметров глинистого раствора
drilling mud log	запись параметров бурового раствора
drilling time log	кривая времени проходки
drilling-time log	диаграмма скорости бурения
E-log	различные виды электрокаротажа (electric log evermore)
electric log	кривая электрического каротажа
electric log equipment	аппаратура электрического каротажа
electric log interpretation	интерпретация данных электрокаротажа
electromagnetic propagation log	электромагнитный каротаж (survey)
formation tester log	полученная при исследовании пластоиспытателем диаграмма
gamma-cement log	гамма-цементомер
gamma-gamma log equipment	аппаратура гамма-гамма каротажа
gamma-ray log	кривая гамма-каротажа
geochemical well log	диаграмма геохимического каротажа
induction electric log	диаграмма индукционного каротажа
log data	данные каротажа
log-inject-log technique	индикаторные методы исследования скважин (ГИС до и после нагнетания индикаторов для определения остаточной нефтенасыщенности evermore)
log interpretation	расшифровка каротажных диаграмм
log-log scale	двойная логарифмическая шкала
log paper	бумага с логарифмической сеткой
log response equations	петрофизические уравнения, петрофизические зависимости (evermore)
log splicing	"сшивка" каротажных кривых (evermore)
log-up	запись при подъёме (evermore)
master log	Стандартная геолого-технологическая диаграмма (взято из брошюры Дрилл-Лаб Solntse)
microspherically focused log survey	боковой микрокаротаж со сферической фокусировкой поля
mud log	диаграмма газового каротажа
neutron-gamma log	диаграмма нейтронного гамма-каротажа
neutron-neutron log	диаграмма нейтрон-нейтронного каротажа
nuclear cement bond log sonde	радиоактивный цементомер
nuclear log equipment	аппаратура ядерно-магнитного каротажа
nuclear-magnetic log	диаграмма ядерно-магнитного каротажа
Production log test	Промыслово-геофизические исследования (YuriDDD)
radioactivity log	кривая радиоактивного каротажа
rate-of-penetration log	диаграмма скорости бурения
resistivity log	кривая сопротивления
section caliper log	профилограмма
self-potential log	диаграмма естественного потенциала
side wall log	диаграмма бокового каротажа
spontaneous polarization log	диаграмма каротажа потенциалов самопроизвольной поляризации
spontaneous SP log	диаграмма каротажа потенциалов самопроизвольной поляризации
temperature log thermal log	термометрия (скважины, ствола скважины)
velocity acoustic log	диаграмма каротажа скорости
Water Flow Log	кислород-активационный каротаж (WFL; напр., прибор RST, Reservoir Saturation Tool компании Шлюмберже evermore)