 |
| English | Russian |
| corrosion leak in pipe | коррозионная протечка трубы |
| leak detector | детектор утечки |
| leak off test | испытание на приёмистость (evermore) |
| leak-off type treatments | нагнетание флюида под давлением (при лабораторных испытаниях керна evermore) |
| leak-proof | непроницаемый (герметичный) |
| leak rate | объём утечки |
| leak test of weld seams | контроль герметичность швов |
| pressure decrease at leak | падение давления в месте утечки |
| Redundant leak detection system | зарезервированная система выявления утечек (Термин относится к морской добыче нефти Konstantin 1966) |