Terms for subject Oilfields containing department

English	Russian
Computer Technologies Department	департамент компьютерных технологий (CTD; ДКТ Madi Azimuratov)
Department of Control over Well Workover and Technologies	УКТиКРСиСТ (Управление контроля за текущим и капитальным ремонтом скважин и скважинными технологиями Vereshchaga)
сокр. от Управление повышения нефтеотдачи пластов = Department of Oil Recovery Enhancement	УПНП (Углов)
сокр. от цех капитального и подземного ремонта скважин = department of well workover and remedial servicing	ЦКПРС (Углов)
designing department	конструкторский отдел
development department	отдел опытно-конструкторских работ
development department	ОКО (wendy2001)
Economy and Analysis Department	ДЭиА (EAD; департамент экономики и анализа Madi Azimuratov)
engineering department	проектный отдел
Field Infrastructure Development Department	ПООМ (Производственный отдел обустройства месторождений ivanishev)
formation pressure maintenance department	цех поддержания пластового давления
Gas collection, processing and transportation department	ЦСПиТГ (Цех сбора, подготовки и транспортировки газа oshkindt)
logistics department	управление материально-технического снабжения
Mangistau Oilfield Service Fleet Department	Мангистауское управление технологического транспорта (Aiduza)
Mangistau Oilfield Service Fleet Department	МУТТ (Aiduza)
Oil and gas treating department	ЦПНГ (Цех подготовки нефти и газа oshkindt)
сокр. от отдел разработки нефтяных и газовых месторождений = Oil & Gas Fields Development Department	ОРНГМ (Углов)
сокр. от производственно-технический отдел строительства скважин = Production & Technical Department of Wells Construction	ПТО СС (Углов)
regional geologic department	территориально-геологическое управление
rig building department	вышкомонтажный цех
rig rig-up department	вышкомонтажный цех
Well Construction Department	УСС (Управление Строительства Скважин fluent)
сокр от управление ремонта скважин = Well Workover Department	УРС (Division, Office Углов)
Zhetybay Oilfield Service Fleet Department	ЖУТТ (Aiduza)
Zhetybay Oilfield Service Fleet Department	Жетыбайское управление технологического транспорта (Aiduza)