Terms for subject Oilfields containing cable

English	Russian
bare cable	неизолированный провод
break in cable insulation	повреждение изоляции кабеля
cable bands	клямсы (chunya)
cable clip	хомут кабеля
cable connector	кабельный патрон
cable drum	инструментальный барабан
cable head overshot	овершот для ловли каната или кабеля
cable insulation	изолиния кабеля
cable jacket	изолиния кабеля
cable lead-in	кабельный ввинчивать
cable level winder of logging winch	кабелеукладчик каротажной лебёдки
cable protector	протектор защиты кабеля (Oil well cable protector products – Find China Oilfield Tubing Cable protector products vatnik)
cable reel	инструментальный барабан
cable rotary drilling	канатно-вращательное бурение
cable shaves drum	вьюшка (со шлангом или без Krutov Andrew)
cable sheath	броня кабеля
cable-tool core	отобранный при ударно-канатном бурении керн
cable tool drilling equipment	оборудование для ударно-канатного бурения
cable tool drilling outfit	оборудование для ударно-канатного бурения
cable tool rig	установка для ударно-канатного бурения
compensating cable	компенсационный кабель
electrical cable	электрический кабель
electrohydraulic cable	электрогидравлический кабель
electrohydraulic submarine cable	подводный электрогидравлический кабель
electrohydraulic underwater cable	подводный электрогидравлический кабель
flat cable extension	кабельный удлинитель (chunya)
interval logging-cable formation tester	поинтервальный испытатель пластов на геофизическом кабеле
logging-cable formation test	испытание пласта пластоиспытателем на геодезическом кабеле
logging-cable formation tester	испытатель пластов на геофизическом кабеле
making up a device to the cable	подсоединение прибора к кабелю
multitube cable	многоканальный гидравлический шланг
plow steel cable	стальной канат из высококачественной приволоки
power-driven cable reel	кабельный барабан с механическим приводом
protective cable sheath	защитная оболочка кабеля
protective cable sheathing	защитная оболочка кабеля
spinning cable	канат для свинчивания
star cable bit	крестообразное долото для канатного бурения
two logging cable	двухжильный геофизический кабель
underwater cable	подводный кабель