 |
| Russian | English |
| аккумулятор с контактом газа и жидкости | hydropneumatic accumulator |
| контакт жидкость – газ | fluid-gas contact |
| контакт жидкость – твёрдое тело | liquid-solid contact |
| контакт нефть – порода | oil-rock contact |
| контакт нефть – порода | oil-rock surface |
| контакт флюидов | fluid-fluid surface |
| контакт формаций | formation contact |
| максимальный контакт с резервуаром | MRC (Maximum Reservoir Contact; концепция многозабойных скважин с широкоохватным воздействием на пласт JAN72) |
| плоскость контакта воды и нефти | water-oil contact plane |
| плотный контакт | intimate contact |
| площадь контакта | interface area |
| поверхность контакта нефть – вода | oil-water interface |