 |
| Russian | English |
| буровая установка для работы в холодных условиях | winterized rig |
| в холодном резерве | warehoused spare (Yerkwantai) |
| для работы в холодных климатических условиях | winterized (Johnny Bravo) |
| "холодная" заправочная станция | self-filling station (Сергій Саржевський) |
| "холодная" заправочная станция | automatic filling station (заправка самообслуживания, без оператора Сергій Саржевський) |
| холодная резка труб | cold cut |
| холодное заполнение | cold fill (Stefan S) |
| холодное поведение нефтепродуктов | cold behaviour (анализ поведения нефтепродуктов при низких и ультранизких температурах svetroom) |
| холодный резерв | warehoused spare (Yerkwantai) |
| холодный сепаратор | cold separator |