Terms for subject Oil and gas technology containing сплошной

Russian	French
бурение сплошным забоем	forage plein diamètre
бурение сплошным забоем	forage plein trou
бурение сплошным забоем без отбора керна	fonçage sans carottage
буровая коронка для сплошного бурения	taillant de plein
вытеснение сплошным фронтом	déplacement suivant front continu
вытеснение сплошным фронтом	déplacement par front continu
долото для бурения сплошным забоем	trépan de forage à plein
образец, отобранный при сплошном отборе	échantillonnage pris par prélèvement continu
сплошная бурильная труба без канала	tige pleine
сплошная буровая коронка с вставками карбида вольфрама	couronne pleine à segments en carbure de tungstène
сплошная обсадная колонна	tubage sans perforations
сплошное долото	outil plein trou
сплошное долото	outil plein diamètre
сплошной отбор проб	échantillonnage global
сплошной поток	écoulement continu
сплошной слой	dépôts continus
сплошной хвостовик обсадной колонны	colonne perdue non crépinée