Terms for subject Oil and gas technology containing соответствующие

Russian	English
буровой раствор, гидростатическое давление которого соответствует пластовому давлению в интервале проявления скважины	kill balance mud
не соответствующая требованиям трубопроводной транспортировки	bad oil
не соответствующий техническим требованиям	off-spec
нефть, не соответствующая требованиям трубопроводной транспортировки	cut oil
нефть, соответствующая требованиям транспортирования танкерами	tanker crude oil
нефть, соответствующая требованиям трубопроводной транспортировки	pipeline oil
скважина с дебитом, соответствующим максимальной производительности насоса	maximum-capacity well
соответствовать требованиям	meet requirements
соответствующая задвижка	proper valve
удлинение, соответствующее пределу текучести	yield-point elongation