Terms for subject Oil and gas technology containing со

Russian	French
бурение со стратиграфическими целями	forage stratigraphique
долото со ступенчатыми лопастями для мягких пород	trépan à lames étagées
долото со съёмными лопастями	trépan à lames amovibles
долото со съёмными лопастями	trépan à couteaux amovibles
запасы залежи со сниженным давлением	réserves décomprimées
коэффициент частоты травматизма со смертельным исходом	taux des accidents mortels
маска со стёклами у сварщика, водолаза	bésicles
мачтовый подъёмник со стрелой	grue
песчаник со вторичным кварцем, приближающийся к кварциту	grès sale
песчаник со смешанным цементом	grès à ciment divers
подъёмник со ступенчатой колонной	garniture par étapes
порода со следами просачивания нефти	roche suintante
приток минерализованной воды со следами нефти	venue d'eau salée avec traces d'huile
резервуар со сферической крышей	réservoir à toit bombé
судно со специальными подкреплениями для плавания во льдах	navire renforcé
термометр со шкалой	thermomètre à cadran
трубный фильтр со щелевидными отверстиями	tube à crépine à fentes
фильтр со щелями и отверстиями	crépine à fentes et à trous
шарошка со вставными зубьями из карбида вольфрама	molette à pastilles de carbure de tungstène