Terms for subject Oil and gas technology containing расходы

Russian	English
автоматический регулятор подачи и расхода	volume-and-flow controller
ведомость расхода материалов	Bill of Approximate Quantities (Johnny Bravo)
выключатель низкого расхода на выходе	Discharge Low Flow Switch (Stefan S)
коэффициент расхода жидкости через отверстия	orifice coefficient
коэффициент расхода клапана	CV (KVs Telepnev)
критически низкий уровень расхода	low-low-low flow (Stefan S)
массовый преобразователь расхода	mass flow transducer (alikan)
массовый расход	mass rate
массовый расход	flow rate
неосязаемые расходы на бурение	intangible drilling costs
оборудование, списываемое в расход	consumable supplies
объёмный расход	displacement rate
ограничение покупателем расхода трубопроводной продукции	purchaser prorationing
перепускной клапан с пропорциональным по давлению расходом	bypass proportional valve
поток, контролируемый по расходу	metered flow
потребление энергии и расход материалов	energy and materials consumption
прибыль как доля выручки после вычета эксплуатационных расходов	carried interest
производительность, превышающая необходимый расход при вытеснении	displacement plus capacity
прямые эксплуатационные расходы	direct operating expenses
расход бурового раствора	mud-circulation rate
расход долот	drill-bit consumption
Расход неконденсирующегося газа	Permanent gas discharge (Permanent gas discharge Konstantin 1966)
расход ниже минимального рабочего	low flow
расход удаляемого воздуха	disposal wind flow (Telepnev)
расходы на НИОКР	research and development costs
расходы по аренде участка	lease burden
расчётный расход	design flow
регулирование фазового расхода многофазного потока	flow-ratio control
регулятор расхода	volumetric regulator
регулятор расхода	rate-of-flow controller
с расходом	at rate of
суммарный объём расхода	total flowrate
суточный расход	daily flow
удельный массовый расход	mass flowrate
удельный расход закачиваемого газа	input gas-oil ratio
удельный расход закачиваемого газа	injected gas-oil ratio
удельный расход потока	unit flow rate
штраф за отказ участника централизованной эксплуатации участвовать в расходах на бурение	nonconsent penalty
эксплуатационные расходы	operating cost
эксплуатационные расходы на промысле	lifting cost