Terms for subject Oil and gas technology containing разрез

Russian	French
геологический профильный разрез	coupe géologique
геологический разрез	profil géologique
геологический разрез	section géologique
геологический разрез	log géologique
геологическое строение разреза, вскрытого скважиной	géologie du puits
геолого-геофизический разрез скважины	log fondamental du sondage
гидрогеологический разрез	coupe hydrogéologique
горизонтальный разрез	découpage horizontal
диагональный профильный разрез	coupe oblique
изменение проницаемости по разрезу	répartition verticale de perméabilité
изменение размера зёрен породы по разрезу	classement vertical
корреляция временных разрезов	comparaison des coupes-temps
корреляция геологических разрезов	corrélation des coupes géologiques
корреляция разреза скважины	corrélation sur profil discontinu
корреляция разрезов скважин	corrélation de puits à puits
корреляция разрезов скважин	corrélation des sondages
корреляция разрезов скважин	correction des puits
ориентированный профильный разрез	coupe orientée
положение пласта в геологическом разрезе	position géologique
поперечный профильный разрез	coupe en travers
поперечный профильный разрез	coupe transversale
поперечный разрез	section en travers
продольный профильный разрез	coupe longitudinale
продольный профильный разрез	coupe en long
продольный разрез	section en long
разрез вкрест простирания	section en travers
разрез залежи	coupe de gisement
нормальный разрез месторождения	coupe du champ
разрез отложений	série
разрез по пласту	section de couche
разрез по простиранию	section en long
разрез скважины	coupe d'un trou de sondage
разрез скважины	coupe de puits
распределение пород по разрезу	distribution des roches suivant la verticale
распространение по разрезу	extension verticale
региональный профильный разрез	coupe régionale
ряд параллельных профильных разрезов	coupe sériée
сводный геофизический разрез	log combiné
сводный разрез	coupe schématisée
сводный разрез	coupe schématique
сопоставление временных разрезов	comparaison des coupes-temps
сопоставление разрезов скважин	corrélation des sondages
сопоставление разрезов скважин	corrélation de puits à puits
составление разреза по данным разведки	profilage
схематический профильный разрез	coupe schématisée
схематический профильный разрез	coupe schématique
таблица стратиграфических границ разреза	fiche stratigraphique
теоретический разрез	coupe théorique
типовой геолого-стратиграфический разрез	échelle stratigraphique type