Terms for subject Oil and gas technology containing работа по

Russian	English
инженер по буровым работам	hoghead
мастер бригады по работам на промысловых трубопроводах	connection foreman
план работ по глушению скважины	well killing worksheet
подрядчик, выполняющий работы по наклонному бурению	directional-drilling contractor
работы по герметизации	leak sealing
работы по ликвидации последствий разливов нефти	cleanup operation
работы по сливу, наливу и перекачке нефти	oil handling
руководитель работ по полевому техническому обслуживанию и ремонту	Field Maintenance Manager (Johnny Bravo)
Сертифицированный Специалист по радиографической оценке сварочных работ	CRI (Certified Radiographic Interpreter weldmyworld.com Laurenef)
специалист по ловильным работам	fishing-tool operator
Completions and Well Interventions Supervisor Супервайзер по заканчиванию скважин и внутрискважинным работам	CWIS (Антонэл)
суточный отчёт по работе трубопровода	log sheet
условия арендного договора по буровым работам	drilling operations clause