Terms for subject Oil and gas technology containing поршень

Russian	English
верхняя точка хода поршня	top of stroke
возврат поршня	piston return
двухступенчатый поршень	two-diameter piston
длина хода поршня	lead
дренирующий поршень	dewatering pig (MichaelBurov)
клапан перемены хода поршня	reversing valve
кольцевой канал поршня	ring channel
обратный ход поршня	instroke
обратный ход поршня	return stroke
обратный ход поршня	backward stroke
отсечной и диагностический поршень	PSI pig (MichaelBurov)
отсечной и диагностический поршень	plug and system instrumentation pig (MichaelBurov)
отсечной поршень	separation pig (MichaelBurov)
отсечной поршень	plug pig (MichaelBurov)
поршень для откачки скважины	swab
поршень насоса	pump plunger
поршень осушки	dewatering pig (MichaelBurov)
поршень-разделитель	batching pig
поршень тормоза	brake piston
поршень универсального превентора	contractor piston
разделительный поршень	isolation plug (igisheva)
разделительный поршень	plug pig (MichaelBurov)
разделительный поршень	separation pig (MichaelBurov)
разделительный поршень пробоотборника	separating piston
разделительный поршень пробоотборника	diving piston
самоуплотняющийся поршень	self-sealing piston
сигнализатор прохождения поршня	pig signaller (Юрий Гомон)
станция приёма поршней	pig receiver (Stefan S)
счётчик хода поршня штангового насоса	pump stroke counter
ход поршня штангового насоса	pump stroke
центратор, поршень-центратор	weld pig (MichaelBurov)