Terms for subject Oil and gas technology containing подземное

Russian	English
агрегат для подземного текущего ремонта скважин	well-servicing rig
барабанная система подземного ремонта скважин	spoolable workover system
барабанная установка для подземного ремонта скважин	reeled-pipe unit
двухбарабанный агрегат для подземного ремонта скважины	double-drum service unit
зона подпора подземных вод	zone of subterranean backwater
контроль изоляции подземного трубопровода	Pearson survey
маркировочный пост подземного трубопровода	marker post
мастер по подземному ремонту скважин	unit operator
подземная вода	groundwater
подземная газификация угля	underground coal gasification
подземная газификация угля	UCG
подземная геофизическая разведка	subsurface geophysical prospecting
подземная гидравлика	underground hydraulics
подземная нефтяная ловушка	earth trap
подземная утечка	subterranean leak
подземное газохранилище	subsurface gas reservoir (MichaelBurov)
подземное газохранилище	subsurface reservoir (MichaelBurov)
подземное газохранилище в водоносных пластах	aquifer gas storage
подземное скважинное оборудование	downhole equipment (igisheva)
подземное скважинное оборудование	down-the-hole equipment (igisheva)
подземное хранилище	subterranean storage
подземный выброс	underground blowout
подземный горизонтальный резервуар	subsurface horizontal tank
подземный колодец-глушитель	subsurface damper pit
подземный резервуар	sunken oil storage
подземный ремонт без закрытия скважины	live well workower
подземный ремонт скважин с закачиваемым инструментом	through-flowline servicing
подземный текущий ремонт скважины	well servicing
подземный ремонт скважины	remedial well servicing
подземный тоннель	subway
подземный трубопровод	underground pipeline
подземный трубопровод	subsurface pipeline
положение арендного договора о подземном ремонте скважин	reworking clause
тракторный агрегат для подземного ремонта скважин	tractor-mounted servicing unit
углубление в траншее подземного трубопровода	bar hole (для обнаружения утечки; источник: словарь Извекова)
углубление в траншее подземного трубопровода	bar hole (для обнаружения утечки; источник: словарь Извекова)
установка для подземного ремонта неглубоких скважин	puller
установка для подземного ремонта скважин	well-pulling machine
установка для подземного ремонта скважин	well-service unit