Terms for subject Oil and gas technology containing окружающий

Russian	English
анализ воздействия проекта на окружающую среду	environmental analysis
борьба с загрязнением нефтью окружающей среды	oil-pollution control
бригада по восстановлению окружающей среды на строительстве трубопровода	dress-up crew
влияние загрязнения на окружающую среду	pollution effect
воздействие на окружающую среду	ecological impact
Глобальная система мониторинга окружающей среды	Global Environmental Monitoring System
Глобальная система мониторинга окружающей среды	GEMS (Global Environmental Monitoring System; источник: словарь Извекова)
загрязнение нефтью окружающей среды	oil pollution
заключение о воздействии проекта на окружающую среду	environmental impact statement
издержки на мероприятия по защите окружающей среды	environmental costs
Информационный центр по вопросам охраны окружающей среды	Center for Environmental Research Information
Информационный центр по вопросам охраны окружающей среды	CERI (Center for Environmental Research Information; источник: словарь Извекова)
Информационный центр по вопросам охраны окружающей среды	CERI (Center for Environmental Research Information; источник: словарь Извекова)
Конвенция Эспо об оценке воздействия на окружающую среду	Espoo Convention on Environmental Impact Assessment (ОВОС; EIA MichaelBurov)
Конвенция Эспо об оценке воздействия на окружающую среду	Espoo Convention on EIA (ОВОС MichaelBurov)
Конвенция Эспо об оценке воздействия на окружающую среду	Espoo Convention (ОВОС MichaelBurov)
критерии качества окружающей среды	environmental criteria
Министерство охраны окружающей среды	Environment Protection Agency (США, EPA)
ограничение, накладываемое окружающими условиями	environmental constraint
полоса пород, окружающая устье скважины	collar
правила техники безопасности и охраны окружающей среды для данного участка	site health&safety rules (site health&safety rules Konstantin 1966)
предотвращение загрязнений окружающей среды	pollution prevention
свидетельство о мерах, принятых для предотвращения загрязнения нефтью окружающей среды	oil pollution prevention certificate
система контроля загрязнённости окружающей среды	SPPE (при морской разработке; источник: словарь Извекова)
система контроля загрязнённости окружающей среды	SPPE (при морской разработке; источник: словарь Извекова)
Совет по качеству окружающей среды	Council on Environmental Quality (США; источник: словарь Извекова)
Совет по качеству окружающей среды	CEQ (США, Council on Environmental Quality; источник: словарь Извекова)
Совет по качеству окружающей среды	Council on Environmental Quality (США; источник: словарь Извекова)
Совет по качеству окружающей среды	CEQ (США, Council on Environmental Quality; источник: словарь Извекова)
Управление научных служб охраны окружающей среды	ESSA (Environmental Science Services Administration; источник: словарь Извекова)
Управление научных служб охраны окружающей среды	ESSA (Environmental Science Services Administration; источник: словарь Извекова)
Управление научных служб охраны окружающей среды	Environmental Science Services Administration
характеристика продукта, не загрязняющего окружающую среду	nonpolluting characteristic