Terms for subject Oil and gas technology containing низкий

Russian	English
бригада рабочих низкой квалификации на строительстве трубопровода	bull gang
буровой раствор с низким рН	low-pH drilling mud
буровой раствор с низким содержанием извести	low-lime drilling mud
буровой раствор с низкой водоотдачей	low water-loss mud
выключатель низкого расхода на выходе	Discharge Low Flow Switch (Stefan S)
Высокая концентрация песка, низкая эрозия	HCLE (High sand concentration, low erosion – тип бурового насоса Shab)
зона низкой проницаемости	low-permeability zone
котёл низкого давления	low-pressure boiler
критически низкий уровень расхода	low-low-low flow (Stefan S)
манометр низкого давления	siphon gage
низкий уровень распространения пламени	Low Flammable Level (Alexzander)
пар низкого давления	low-pressure steam
письмо о пригодности для работы при низких температурах	cold temperature application letter (Stefan S)
пласт низкого сопротивления	low-resistant formation
распределительная система трубопроводов низкого давления	low-pressure distribution system
сепаратор низкого давления	flash drum (для очистки газа; источник: словарь Извекова)
сепаратор низкого давления	low-pressure separator
сепаратор низкого давления	flash drum (для очистки газа; источник: словарь Извекова)
скважина с низким пластовым давлением	low-pressure well
струйное устройство низкого давления для перемешивания бурового раствора	LP mud gun (pax)
трубопроводные поставки по низкому тарифу	interruptible service/supply (во внепиковый период; источник: словарь Извекова)
трубопроводные поставки по низкому тарифу	off-peak service/supply (в период внепиковых нагрузок; источник: словарь Извекова)
трубопроводные поставки по низкому тарифу	off-peak service/supply (в период внепиковых нагрузок; источник: словарь Извекова)
трубопроводные поставки по низкому тарифу	interruptible service/supply (во внепиковый период; источник: словарь Извекова)