Terms for subject Oil and gas technology containing наклон

Russian	English
акустический датчик угла наклона водоотделяющей колонны	acoustic riser tilt sensor
гидравлический механизм наклона штроп	Hydraulic Link Tilt assembly (верхний привод Pathfinder)
датчик угла наклона водоотделяющей колонны	marine riser-tilt sensor
изменение вертикального угла наклона стрелы	derricking
изменение наклона и азимута ствола скважины	hole curvature
индикатор наклона стояка	riser angle indicator
индикатор угла наклона водоотделяющей колонны	marine riser-angle indicator
индикатор угла наклона плавучего основания	floating-vessel tilt detector
компенсатор наклона водоотделяющей колонны	flex element
максимально-допустимый угол наклона ствола скважины	maximum acceptable hole angle
набор угла наклона	inclination angle increase
наклон труб в подсвечнике вышки	pipe lean
направление наклона	inclination direction
направление наклона	direction of inclination
ограничитель наклона стрелы	boom stop
ось наклона	tilt axis (напр. кузова)
ось наклона	axis of tilt
постоянно выдерживаемый азимут и наклон скважины	hold angle
приспособление для определения наклона скважины	ink blob
скважина со средним углом наклона	moderate angle wellbore
скважина со стабилизирующимся углом наклона	build-and-hold wellbore
степень подвижности по качанию-наклону	yaw-pitch axis
тангенциальный метод измерения наклона скважины	tangential method
трос управления наклоном и вылетом стрелы	boom hoist wire rope
угод наклона	dip angle
угод наклона мачты	angle of lean
угод наклона скважины	hole axis
угол наклона	angle of incidence
угол наклона пластов	bedding angle
угол наклона скважины	lead angle (упреждающий ожидаемый уход долота от заданного направления бурения; источник: словарь Извекова)
угол наклона скважины	lead angle (упреждающий ожидаемый уход долота от заданного направления бурения; источник: словарь Извекова)
угол наклона поворота стрелы	boom angle
угол наклона поворота стрелы крана	angle of boom
указатель угла наклона стрелы	boom angle indicator