Terms for subject Oil and gas technology containing муфта

Russian	French
безопасная муфта для утяжелённых бурильных труб	manchon de sécurité des masses-tiges
глухая муфта	manchon rigide
двухконусная муфта	manchon biconique
заливочная муфта	raccord de cimentation
замковая муфта	demi-joint de tige femelle
затяжка муфт	serrage des manchons
коническая фрикционная муфта	cône d'embrayage
коническая фрикционная муфта	accouplement conique à friction
конусная фрикционная муфта	embrayage à cône de friction
концевая кабельная муфта	tête de raccord de câble
кулачковая муфта	embrayage mécanique à clabots
локатор муфт	localisateur de manchon
локатор муфт обсадной колонны	localisateur de joints de tubage
муфта для ступенчатого цементирования	manchon de cimentation étagée
муфта на шпонке	manchon claveté
муфта насосной штанги	manchon de tige de pompage
муфта обсадной трубы	accouplement de tubage
муфта обсадных труб	manchon de tubages
муфта с обратным клапаном обсадной трубы	manchon à soupape
муфта с обратным клапаном обсадной трубы	manchon de retenue pour bouchons
муфта с резьбой	accouplement à vis
натяжная кабельная муфта	tendeur du câble
натяжная муфта	tendeur à vis pour haubans
натяжная муфта	tendeur
переходная редукционная муфта	manchon de réduction
переходник с муфтой на одном конце и ниппелем на другом	raccord mâle et femelle
пневматическая дисковая муфта	embrayage pneumatique à disques
предохранительная муфта	manchon-protecteur
предохранительная муфта	embout de sûreté
продольно-свёрнутая муфта	accouplement à coquilles
сверхчувствительный локатор муфт	superlocateur de joint
соединение муфтами труб, буровых штанг	manchonnage
соединительная муфта	manchon-connecteur
соединительная муфта для насосно-компрессорных труб	raccord double bride pour tige de production
соединять муфтами	manchonner
съёмная муфта	manchon mobile
трубная муфта	raccord de tuyaux
трубная муфта	raccord de tubes
трубная соединительная муфта	accouplement de tiges
трубная переходная муфта	réducteur de tuyau
трубные плашки под муфты насосно-компрессорных труб	pinces de serrage de la colonne de production
уплотнительная муфта	manchon d'étanchéité
фрикционная муфта	manchon à friction
цементировочная муфта	raccord de cimentation
цементировочная муфта	manchon de cimentation
шланговая муфта	raccord de boyaux