Terms for subject Oil and gas technology containing момент

Russian	English
автоматический ограничитель момента	automatic torque limiter
бесконечное время с момента остановки скважины	infinite closed-in time
динамический вращающий момент	dynamic rotary torque (на столе ротора; источник: словарь Извекова)
динамический вращающий момент	dynamic rotary torque (на столе ротора; источник: словарь Извекова)
измеритель крутящего момента	torque indicator (трубного ключа, ротора; источник: словарь Извекова)
измеритель крутящего момента	torque indicator (трубного ключа, ротора; источник: словарь Извекова)
индикатор крутящего момента	tongs-torque indicator
конечный момент закрытия	ETC (end to close carinadiroma)
конечный момент открытия	ETO (end to open carinadiroma)
критический момент вращения	breakdown torque
крутящий момент	torque (бурильной колонны на забое)
крутящий момент на бурильной колонне	drill-string torque
крутящий момент при свинчивании	make-up torque
максимально-допустимый крутящий момент	maximum permissible torque
момент вращения	rotation torque
момент от собственного веса	dead-load moment
момент подхода нефтяного вала к скважине	oil bank breakthrough
момент раскрепления резьбы	breakout torque
назначение цены на нефть на момент поставки	crude pricing on arrival
назначение цены на нефть на момент поставки	on-arrival price
Начальный момент закрытия	BTC (break to close carinadiroma)
начальный момент открытия	BTO (Break to close carinadiroma)
прибор для измерения момента на машинном ключе	tong-torque gage
промежуточный момент закрытия	RTC (run to close carinadiroma)
промежуточный момент открытия	RTO (run to open carinadiroma)
реактивный крутящий момент	reactive torque
реактивный момент, скручивающий бурильную колонну	bottom-hole back torque
страгивающий вращательный момент	starting torque
указатель момента свинчивания	tong-torque control