DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas technology containing метод | all forms | exact matches only
RussianEnglish
активный методactive method (строительства в областях многолетней мерзлоты; источник: словарь Извекова)
активный методactive method (строительства в областях многолетней мерзлоты; источник: словарь Извекова)
базовый объёмный метод подсчёта запасовbasic volume method of reserves estimation
время схватывания цементного раствора, подсчитанное методом экспериментальной экстраполяцииextrapolated thickening time
вторичный метод интенсификации добычиsecondary stimulation method
газоочистка методом разделённого потокаdivided-flow gas purification
гектарный метод подсчёта запасовhectare method of reserves estimation
гидратный метод хранения природного газаhydrated storage
дефектоскопия методом проникающих жидкостейliquid penetrant survey
дистилляционный методdistillation method (измерения насыщенности пласта; источник: словарь Извекова)
дистилляционный методdistillation method (измерения насыщенности пласта; источник: словарь Извекова)
дифракционно-временной метод контроляTOFD (ultrasonic time-of-flight-diffraction) ультразвуковая дефектоскопия Jane)
добыча нефти шахтными методамиoil mining
запасы, извлекаемые методами увеличения нефтеотдачиenhanced recovery reserves
изгиб трубы, полученный методом управляемого кольцевого смятияwrinkle bend
измерение внутреннего диаметра обсадной колонны электромагнитным методомelectronic casing-caliper logging
измерение запасов методом вытесненияmeasurement by displacement
испарительный метод определения критическойevaporation method for
испытание пласта методом противодавленияback-pressure formation test
испытание по методу магнитных частицmagnetic particle testing (Johnny Bravo)
испытание по методу магнитных частицMPT (Johnny Bravo)
испытание скважин методом противодавленияback-pressure test
испытание скважины методом понижения уровняpressure-drawdown test
испытания на герметичность пузырьковым пневматическим методомbubble-tightness test (ГОСТ 24054-80, vashdom.ru kotechek)
исследование буровой скважины методом подкачкиdrill-hole pumping research
исследование скважин методом понижения уровняdrawdown test
исследование скважины методом пробных откачекwithdrawal test
история разработки коллектора первичными методамиprimary production history
капиллярный методcapillarimetric method (определения смачиваемости; источник: словарь Извекова)
капиллярный методcapillarimetric method (определения смачиваемости; источник: словарь Извекова)
карбонатный метод удаления кислых газов из природного газаhot carbonate process
каротаж стенок по методу сопротивленийwall resistivity logging
контроль утечек методом автоионной микроскопииFIM survey
магнитный метод ориентацииMMO (отклоняющего инструмента; источник: словарь Извекова)
магнитный метод ориентацииMMO (отклоняющего инструмента; источник: словарь Извекова)
метод Афмагaudio-frequency magnetic method
метод добычи нефтиoil-production method
метод заглубления трубопровода малого диаметраmole ploughing
метод закрепления стенки ствола скважиныborehole wall consolidation method
метод зеркального отображения скважинimage method
метод извлечения нефтиreservoir-producing method
метод изолинии для подсчёта запасовisoline reserves estimation
метод индукционного намагничивания трубcoil method
метод качающегося щупаswinging-gage method (для измерения наполнения резервуара; источник: словарь Извекова)
метод качающегося щупаswinging-gage method (для измерения наполнения резервуара; источник: словарь Извекова)
метод контролирования скважины путём поддержания постоянного давления в бурильных трубахconstant drillpipe pressure method
метод контроля ёмкостиcapacity control method
метод крепления цилиндрических оболочек с помощью стальной лентыband strapping
метод монтажа вышки сверху внизdownward derrick assembly
метод обследования заглублённого трубопровода на утечкиbar-hole survey
метод определения границы прихвата колонныfreepoint-string shot method (по изменениям в молекулярной структуре металла труб; источник: словарь Извекова)
метод определения границы прихвата колонныfreepoint-string shot method (по изменениям в молекулярной структуре металла труб; источник: словарь Извекова)
метод определения нефтесодержания пластаsaturation method
метод определения оптимальной нагрузки на долотоslack-off test
метод определения пористости кернаhydrocarbon resaturation
метод опреснения морской водыreverse osmosis
метод опрессовки трубопроводаhalf slope
метод опрессовки трубопроводаdouble stroke
метод оценки пласта восстановлением давленияpressure-buildup method
метод очистки скважиныbleeding a well
метод перекрытия гибких трубопроводов обжатиемsqueeze-off
метод повышения нефтеотдачи скважиныCO2 EOR (с исп.ввода углекислого газа под давлением; one of EOR techniques for increasing the amount of crude oil that can be extracted from an oil field Val_Ships)
метод повышения нефтеотдачи скважиныPlasma Pulse Technology (с исп.плазменного пульсатора; PPT; one of EOR techniques for increasing the amount of crude oil that can be extracted from an oil field Val_Ships)
метод подсчёта запасов по падению давленияpressure-drop method
метод подсчёта налоговых выплат для объекта добычиring-fence
метод порошковой рентгеноскопииX-ray powder method
метод предотвращения искривления скважинpacked-hole deviation control
метод прокладки трубопровода через глубокую рекуbottom tow
метод прокладки трубопровода через рекуbottom pull
метод ремонта заглублённого трубопроводаservice extraction
метод сбрасывания грузаweight dropping method (сейсморазведка; источник: словарь Извекова)
метод сбрасывания грузаweight dropping method (сейсморазведка; источник: словарь Извекова)
метод секвестрации CO2 для повышения газоотдачи пластовcarbon sequestration and enhanced gas recovery (MichaelBurov)
метод секвестрации CO2 для повышения газоотдачи пластовcarbon sequestration for enhanced gas recovery (MichaelBurov)
метод секвестрации CO2 для повышения газоотдачи пластовcarbon sequestration with enhanced gas recovery (MichaelBurov)
метод секвестрации CO2 для повышения газоотдачи пластовcarbon sequestration enhanced gas recovery (MichaelBurov)
метод стабилизации глинистых породclay control
метод ступенчатого истощения керновstep depletion
метод сухой магнитопорошковой дефектоскопииdry method
метод тампонирования скважины без затрубного пакераbradenhead squeeze
метод токового намагничивания трубcontact method
метод увеличения газоотдачиenhanced gas recovery (MichaelBurov)
метод увеличения нефтеотдачиadvanced recovery method
метод управления скважинойconstant casing-pressure (с поддержанием method постоянного давления в межтрубном пространстве; источник: словарь Извекова)
метод управления скважинойconstant casing-pressure (с поддержанием method постоянного давления в межтрубном пространстве; источник: словарь Извекова)
метод шахтной парообработки пластовHOP
метод шахтной парообработки пластовheavy-oil process
метод электроразведки естественными токами звуковых частотaudio-frequency magnetic method
методы повышения нефтеотдачи скважиныEOR (techniques; применительно к повторному использованию старых скважин Val_Ships)
механический метод предотвращения отклонения долотаmechanical deviation control
микробиологические методы увеличения нефтеотдачиmicrobiological oil recovery
нефть, извлекаемая третичными методамиincremental tertiary oil
объёмно-весовой метод подсчёта запасовvolume-weight estimation of reserves
объёмно-генетический метод подсчёта запасовvolumetric-genetic estimation of reserves
объёмно-статистический метод подсчёта запасовvolume-statistical estimation of reserves
объёмный метод подсчёта запасовvolumetric estimation of reserves
отвод трубопровода, изготовленный методом штамповкиforged bend
пассивный метод строительстваpassive method (в областях многолетней мерзлоты; источник: словарь Извекова)
пассивный метод строительстваpassive method (в областях многолетней мерзлоты; источник: словарь Извекова)
первичные методы добычиconventional recovery
первичный метод интенсификации добычи нефтиprimary stimulation method
перекрытие трубопровода методом наружного замораживанияfreezing-off
пористость породы, определяемая методом закачки воздухаair-injection porosity
прокладка труб методом продавливанияthrust boring (S. Manyakin)
ретортный методretort method (измерения насыщенности пласта жидкостью; источник: словарь Извекова)
ретортный методretort method (измерения насыщенности пласта жидкостью; источник: словарь Извекова)
седиментометрический метод определения фракционного составаsedimentology method
сейсмограмма, записанная методом переменной интенсивностиvariable-intensity seismogram
сейсмограмма, записанная методом переменной плотностиvariable-density seismogram
секционный метод сварки и спуска труб в траншеюfiring line method
суммирование методом общей глубинной точкиcommon-depth-point stack
сухопутный метод строительстваonshore construction method (MichaelBurov)
тангенциальный метод измерения наклона скважиныtangential method
тепловой метод увеличения нефтеотдачиthermal oil recovery method
третичные методы интенсификации добычи нефтиtertiary stimulation methods
химический метод закрепления стенки ствола скважиныchemical consolidation
цементирование методом сплошной заливкиcontinuous lining cementing
шарнирный метод предотвращения искривления скважинfulcrum deviation control
шнековый метод заглубления труб в грунтauger method
эксплуатация нефтяной залежи методом закачки газаgas-drive recovery
электрический метод геофизической разведкиelectric geophysical prospecting
электроразведка по методу сопротивленийresistivity prospecting