Terms for subject Oil and gas technology containing месяцами

Russian	English
остаток нефти на конец месяца	end stock (м/р "Каражанбасмунай" – пос.старый Жетыбай/Мангыстау Yeldar Azanbayev)
остаток нефти на начало месяца	beginning stock (м/р "Каражанбасмунай" – пос.старый Жетыбай/Мангыстау Yeldar Azanbayev)