Terms for subject Oil and gas technology containing ликвидация

Russian	English
контур ликвидации скважины	abandonment contour
ликвидация поглощения	lost-circulation control
ликвидация прихвата труб	releasing of stuck pipe
ликвидация скважины с установкой мостовой пробки	plug and abandon
ликвидация утечки	leakage elimination
оборудование для ликвидации продукции скважины	well-products disposal equipment (при пробной эксплуатации; источник: словарь Извекова)
оборудование для ликвидации продукции скважины	well-products disposal equipment (при пробной эксплуатации; источник: словарь Извекова)
окончательная ликвидация скважины	permanent well abandonment
пробка-мост для ликвидации скважины	bridge plug
работы по ликвидации последствий разливов нефти	cleanup operation
расхаживание и промывку бурильной колонны при ликвидации аварий и осложнений	reciprocating and elutriation of drill column during the elimination of emergencies and troubles (Konstantin 1966)
расширитель для ликвидации желобов в скважине	wiper
расширитель для ликвидации жёлобов	keyseat wiper (в стенке скважины; источник: словарь Извекова)
расширитель для ликвидации жёлобов	keyseat reamer (в стенке скважины; источник: словарь Извекова)
расширитель для ликвидации жёлобов	keyseat wiper (в стенке скважины; источник: словарь Извекова)
расширитель для ликвидации жёлобов	keyseat reamer (в стенке скважины; источник: словарь Извекова)
рейс для очистки ствола скважины и ликвидации желобов	wiper trip
рейс для шаблонировки ствола скважины и ликвидации желобов	wiper trip
стоимость ликвидации скважины	abandonment cost