Terms for subject Oil and gas technology containing качества

Russian	French
автоматический регистратор качества бурового раствора	enregistreur automatique des caractéristiques de boue de forage
акустический метод определения качества цементирования в затрубном пространстве	diagraphie d'adhérence du ciment
акустический метод определения качества цементирования в затрубном пространстве	diagraphie acoustique de joints du ciment
аппаратура для контроля качества буровых растворов	appareillage de contrôle des boues
асфальт высокого качества	asphalte pur
бурить с использованием чистой воды в качестве бурового раствора	forer à eau claire
диаграмма акустического метода определения качества цементирования в затрубном пространстве	diagramme d'adhérence du ciment
забуривание в сторону с применением в качестве растворителя реактивной струи бурового раствора	déviation par jet de boue
изменение качества бурового раствора	modification des propriétés de boue
качество бурового раствора	qualité de boue
качество бурового раствора	caractéristiques intrinsèques de la boue
качество дренирования	qualité de drainage
качество изоляции напр. пластов	niveau d'isolement
качество масла	qualité d'huile
качество нефти	qualité d'huile
качество цементирования	qualité de cimentation
контроль качества бурового раствора	surveillance de la boue
контроль качества бурового раствора	contrôle des caractéristiques de la boue
кривая амплитудного каротажа качества цементирования	log de cimentation
кривая амплитудного метода естественного гамма-излучения качества цементирования	log de cimentation gamma-rayons
кривая амплитудного метода естественного гаммакаротажа качества цементирования	log de cimentation gamma-rayons
кривая амплитудного метода качества цементирования	log de cimentation
регистратор качества бурового раствора	enregistreur de boue
снижение качества сырой нефти вследствие испарения легких фракций	appauvrissement du pétrole brut