 |
| Russian | English |
| испарение сжиженных газов | boiloff |
| колонна предварительного испарения | pre-flash column (dyndos) |
| колонна предварительного испарения | preflash column (dyndos) |
| потери в резервуаре от испарения | tank outage (утечки; источник: словарь Извекова) |
| потери в резервуаре от испарения | tank outage (утечки; источник: словарь Извекова) |
| потери нефти при испарении | oil-shrinkage losses |
| потери от испарения | vaporization loss |
| потери от испарения | evaporation loss |