Terms for subject Oil and gas technology containing диаметр

Russian	English
базовый диаметр хвостовика инструмента	gage diameter
бурение малым диаметром	small-bore drilling
бурильная колонна с увеличенным диаметром	packed-hole drill collar string
буровой расширитель регулируемого диаметра	variable-diameter reamer
влияние диаметра скважины и её совершенства	borehole effect
внутренний диаметр резьбы	bottom diameter
внутренний диаметр скважины	bore diameter
внутренний диаметр трубы	bore
гибкие НКТ малого диаметра	coiled tubing
диаметр колонны	string diameter
диаметр навивки	spooling diameter
Диаметр отверстия в обсадной трубе	Casing Hole Diameter (Johnny Bravo)
диаметр отверстия в столе ротора	rotary-table opening
диаметр прокладки под нагрузкой	gasket load reaction diameter (Kharchenko Oleg)
Диаметр расходомера	Flowmeter Size (Shab)
диаметр скважины	size of the hole
диаметр твёрдых частиц	particle size
диаметр труб лифтовой колонны	tubing string size
диаметр шкива	sheave diameter
долото с регулирующимся диаметром	expansion bit
долото увеличенного диаметра	oversize bit
запорное устройство противовыбросового превентора для труб различного диаметра	variable bore ram
заряд с большим диаметром пробиваемого отверстия	big-hole charge (igisheva)
заряд с увеличенным диаметром отверстия	good-hole charge (igisheva)
измерение внутреннего диаметра обсадной колонны электромагнитным методом	electronic casing-caliper logging
индукционная гибка труб большого диаметра	induction bending
испытание скважины при полном диаметре ствола	full-hole testing
калибр для труб малого диаметра	drift
калибрующий диаметр шарошки	gage diameter
колонна труб разного диаметра	combination string
колонна УБТ с муфтами увеличенного диаметра	oversize drill-collar string
конечный диаметр ствола скважины	bottom diameter of well
лифтовая колонна труб малого диаметра	macaroni tubing
метод заглубления трубопровода малого диаметра	mole ploughing
муфта увеличенного диаметра	oversize collar
обечайка трубы большого диаметра	pipe course
отвод трубы малого диаметра	small bore connection (Meirzhan Mukhambetov)
отношение внутреннего диаметра диафрагмы к внутреннему диаметру трубопровода	d/D ratio (касается концентрической диафрагмы; также называется beta-ratio Izuminka2008)
отношение диаметра к толщине стенки трубы	diameter to thickness ratio
отношение толщины стенки трубы к наружному диаметру	T/D ratio (thickness-to-diameter; источник: словарь Извекова)
отношение толщины стенки трубы к наружному диаметру	T/D ratio (thickness-to-diameter; источник: словарь Извекова)
переходник для соединения труб разного диаметра	taper
перфоратор для колонн малого диаметра	slim-hole perforator
поддерживать номинальный диаметр скважины	keep the hole to gage
поддерживать номинальный диаметр ствола скважины	maintain gage
потеря диаметра	gage loss (долота; скважины; источник: словарь Извекова)
потеря диаметра	gage loss (долота; скважины; источник: словарь Извекова)
потеря диаметра долота	drill-bit loss
проверка шаблоном внутреннего диаметра труб	drift test
проходной диаметр колонны	string drift diameter
расходомер для трубопроводов малого диаметра	spinner
расширитель с возможностью увеличения диаметра в процессе работы	expandable reamer (tim_kay)
расширять ствол скважины до номинального диаметра	drill out a borehole to gage
Рекомендуемый минимальный внутренний диаметр для спуска	Recommended Minimum ID for Running (Johnny Bravo)
скважина, диаметром больше диаметра долота	overgauge well
скважина малого диаметра	tight well
скважина с диаметром ствола, близким к диаметру долота	near-gage hole
скважина с уменьшающимся диаметром	tapered well
средний диаметр	Average Diameter (Johnny Bravo)
Средний диаметр отверстия в обсадной трубе	Average Casing Hole Diameter (Johnny Bravo)
средний диаметр резьбы	effective diameter
средний диаметр резьбы	angle diameter
терять диаметр	wear under gage (о буровом долоте; источник: словарь Извекова)
терять диаметр	wear under gage (о буровом долоте; источник: словарь Извекова)
труба большого диаметра	large pipe
трубопровод большого диаметра	big-inch pipeline
трубопроводная система малого диаметра	lateral piping
трубопроводчик по свинчиванию труб большого диаметра	point man
универсальное долото с переменным диаметром	expansion bit
условный диаметр эксплуатационной колонны	rated string size
утяжелённая бурильная труба увеличенного диаметра	oversized drill collar
часть скважины меньшего диаметра	rathole
эквивалентный гидравлический диаметр	hydraulically equivalent diameter