Terms for subject Oil and gas technology containing данные

Russian	French
банк данных	banque des données
ввод данных информации в ЭВМ	introduction d'information
геологические данные	renseignements géologiques
геологические данные	indications géologiques
глубина залегания пород в скважине по данным бурения	cote de sondeur
глубина залегания пород в скважине по промыслово-геофизическим данным	cote diagraphique
данные о бурении скважины	information provenant du sondage
интерпретация геофизических данных	interprétation des données géophysiques
интерпретация геофизических данных	dépouillement des données géophysiques
интерпретация данных опробования пласта испытателем	interprétation des essais en cours de forage
кривая определения пористости по данным электрометрии	courbe de mesure de la porosité par carottage électrique
минерал, характерный для данной ассоциации	minéral guide
обработка геофизических данных	dépouillement des données géophysiques
обработка данных	traitement des informations
полевая вычислительная машина для обработки данных на скважине	calculateur de petite taille à pied d'œuvre sur puits
система обработки данных	système de dépouillement
система сбора океанических данных	systèmes d'acquisition de données océaniques
составление разреза по данным разведки	profilage
устройство для ввода и вывода данных вычислительной машины	organe d'entrée et sortie