Terms for subject Oil and gas technology containing вязкость

Russian	English
воронка для измерения вязкости бурового раствора	mud cup
вязкость нефти	body
вязкость по АНИ	seconds API (время прохождения пробы бурового раствора через вискозиметр Марша; источник: словарь Извекова)
вязкость по АНИ	seconds API (время прохождения пробы бурового раствора через вискозиметр Марша; источник: словарь Извекова)
добавка для снижения вязкости	viscosity-reducing additive (бурового раствора; источник: словарь Извекова)
добавка для снижения вязкости	viscosity-reducing additive (бурового раствора; источник: словарь Извекова)
добавка для снижения вязкости жидкости	shear-thinning agent (при больших скоростях потока; источник: словарь Извекова)
добавка для снижения вязкости жидкости	shear-thinning agent (при больших скоростях потока; источник: словарь Извекова)
Кинематическая вязкость	Cinematic viscosity (olgabird)
межфазная вязкость	interfacial viscosity
обработка бурового раствора понизителями вязкости	thinner treatment
относительная вязкость	specific viscosity
отношения вязкостей при различных температурах	viscosity index
снизить вязкость нефти	thin out the crude
структурная вязкость	rigidity
температурный коэффициент вязкости	viscosity-temperature coefficient
удельная вязкость	relative viscosity