Terms for subject Oil and gas technology containing вспомогательный

Russian	English
вспомогательная колонна бурильных труб	drill-pipe handling string
вспомогательная компрессорная установка на газопроводе	gas booster
Вспомогательная линия	Boost Line (KCA Deutag/ DART Steblyanskiy)
вспомогательная линия водоотделяющей колонны	auxiliary line
вспомогательная нефтеперерабатывающая установка	satellite plant
вспомогательная опора	auxiliary bearing
вспомогательное буровое судно	tender
вспомогательное морское основание	tender offshore platform
вспомогательное соединение	service connection (Stefan S)
вспомогательное сооружение морского основания	associated structure
вспомогательное судно многоцелевого назначения	multifunction support vessel
вспомогательный бак для хранения бурового раствора	service storage tank
вспомогательный источник питания генератора	generator auxiliary power supply (Johnny Bravo)
Вспомогательный корпус давления	pressure casing auxiliary (для регулирования давления Alan_Agnaye)
вспомогательный подшипник стола ротора	hold-down rotary-table bearing
вспомогательный резервуар для хранения бурового раствора	service mud-storage tank
вспомогательный шкив	hay pulley (для тартального каната; источник: словарь Извекова)
вспомогательный шкив	hay pulley (для тартального каната; источник: словарь Извекова)
вспомогательный элеватор для насосных штанг	rod-transfer elevator
главные и вспомогательные мостки	main and subsidiary scaffold
здание вспомогательных систем	utility building (Stefan S)
модуль вспомогательного бурового оборудования	drilling support module
отделение вспомогательного оборудования генератора	GNAC (Tatyana Sukhova)
якорное вспомогательное судно	anchored subsidiary ship (MichaelBurov)